Have you tried to open Steam Overlay using the default hotkey, but nothing happened? This could be caused by the overlay being disabled or the wrong shortcut being used, but other factors could also be at play. Here are some solutions that may help you resolve the issue.
Source : Steam Overlay Not Working? Try These Fixes to Resolve the Issue
